IMPLEMENTATION OF PROTECTION FOR WOMEN AND CHILDREN VICTIMS OF VIOLENCE
REGENT OF SOUTH BANGKA
BANGKA BELITUNG ISLANDS PROVINCE
REGIONAL REGULATION OF SOUTH BANGKA REGENCY
NUMBER 7 OF 2015
CONCERNING
IMPLEMENTATION OF PROTECTION FOR WOMEN AND CHILDREN VICTIMS OF VIOLENCE
BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY
REGENT OF SOUTH BANGKA,
Considering:
a. that the number of violence against women and children in South Bangka has increased in the number of incidents. While protection and services for victims have been provided but are still not optimal; b. that in South Bangka Regency an Integrated Service Center for the Protection of Women and Children (P2TP2A) for victims of violence has been established but the basis for its establishment still uses a Regent Regulation which does not yet include the mechanism or implementation of protection that can facilitate victims and protection providers in implementing it; c. that based on the considerations as referred to in letters a and b, it is necessary to establish a Regional Regulation concerning the Implementation of Protection for Women and Children Victims of Violence;
In View of:
- Article 18 (6) of the 1945 Constitution of the Republic of Indonesia;
- Law Number 4 of 1979 concerning Child Welfare (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1979 Number 32, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3143;
- Law Number 7 of 1984 concerning Ratification of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1984 Number 29, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3277);
- Law Number 5 of 1998 concerning Ratification of the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (State Gazette of the Republic of Indonesia of 1998 Number 164, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 3783);
- Law Number 23 of 2002 concerning Child Protection (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2002 Number 109, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number
- as amended by Law Number 35 of 2014 (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2014 Number 297, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5606);
- Law Number 5 of 2003 concerning Establishment of South Bangka Regency, Central Bangka Regency, West Bangka Regency, and East Belitung Regency in Bangka Belitung Islands Province (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2003 Number 25, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4268);
- Law Number 23 of 2004 concerning Elimination of Domestic Violence (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2004 Number 95, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4419);
- Law Number 13 of 2006 concerning Protection of Witnesses and Victims (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2006 Number 64, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4635);
- Law Number 21 of 2007 concerning Eradication of the Criminal Act of Trafficking in Persons (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2007 Number 58, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4720);
- Law Number 12 of 2011 concerning Formation of Legislation (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2011 Number 82, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5234);
- Law Number 23 of 2014 concerning Regional Government (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2014 Number 244, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5587) as amended several times, most recently by Law Number 9 of 2015 (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2015 Number 58, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 5679);
- Government Regulation Number 4 of 2006 concerning Implementation and Cooperation for Recovery of Victims of Domestic Violence (State Gazette of the Republic of Indonesia of 2006 Number 15, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 4604);
With Mutual Approval
REGIONAL HOUSE OF REPRESENTATIVES OF SOUTH BANGKA REGENCY
and
REGENT OF SOUTH BANGKA
HAS DECIDED:
To Enact:
REGIONAL REGULATION CONCERNING IMPLEMENTATION OF PROTECTION FOR WOMEN AND CHILDREN VICTIMS OF VIOLENCE.
CHAPTER I
GENERAL PROVISIONS
Article 1
In this Regional Regulation, what is meant by:
- Region is South Bangka Regency.
- Regent is the Regent of South Bangka.
- Regional Government is the Regent and regional apparatus as elements of regional government administration.
- Regional House of Representatives hereinafter abbreviated as DPRD is the Regional House of Representatives of South Bangka Regency as an element of regional government administration.
- Principle of Respect and Recognition of Human Rights and Dignity is based on Respect for the rights of victims, Justice and gender equality, Non-Discrimination and the Best interests of victims.
- Integrated Service Center for the Protection of Women and Children hereinafter abbreviated as P2TP2A is an institution providing services to victims of violence, which is hospital-based, managed jointly in the form of medical care (including medico-legal), psychological and legal services.
- Social Community Institution is a Non-Governmental Organization (NGO) and or other community organizations.
- Child is a person who has not reached the age of 18 (eighteen) years, including those in the womb.
- Woman is a person who has female genitalia who can menstruate and become pregnant or has obtained legal status as a woman.
- Violence is any act that results in or may result in misery or suffering whether physical, sexual, economic, social, psychological to the victim.
- Violence against women is any act based on gender differences that results in or may result in misery or suffering of women physically, sexually, economically, socially, psychologically including threats of certain actions, coercion or deprivation of freedom, whether occurring in public or private life.
- Violence against children is any act that results in misery or suffering to children physically, sexually, economically, socially, psychologically including threats of certain actions, coercion or deprivation of freedom.
- Physical violence is any act that causes pain, injury, wounds or disability to a person's body, miscarriage, fainting and or causes death.
- Sexual violence is any act in the form of sexual harassment, forced sexual intercourse, forced unnatural or unwanted sexual intercourse, forced sexual intercourse with others for commercial purposes and or certain purposes.
- Economic violence is any act that deliberately neglects family members in the form of not providing a decent living care or maintenance.
- Psychological violence is any act that results in fear, loss of self-confidence, loss of ability to act, feelings of helplessness and/or severe psychological suffering to a person.
- Victim is a woman and child who experiences and/or suffers either directly or indirectly as a result of violence.
- Protection of women is all activities aimed at providing a sense of security carried out by the police, prosecutor's office, court, social institutions, or other parties who know or hear or violence against women has occurred.
- Child protection is all activities to guarantee and protect children and their rights so that they can live, grow, develop and participate optimally in accordance with human dignity and receive protection from violence and discrimination.
- Optimal service is a dynamic effort consisting of various interrelated parts, followed by performance offered by one party to another party by providing benefits, in order to achieve the best goal.
- Information is a message (speech or expression) or collection of messages consisting of order sequences of symbols, or meanings that can be interpreted from messages or collections of messages and can be recorded or transmitted.
- Repatriation is an effort to return Victims of violence from the Region to the Region of Origin.
CHAPTER II
PRINCIPLES AND OBJECTIVES
Article 2
The implementation of Protection of Women and Children Victims of Violence is carried out based on the principle of respect and recognition of human rights and dignity.
Article 3
Protection of Women and Children Victims of Violence aims to provide protection and services that include aspects of prevention, service and assistance, rehabilitation, reunification and empowerment.
Article 4
Prevention is an activity carried out to prevent acts of violence against women and children in South Bangka.
Article 5
Rehabilitation is an effort to restore the condition of victims related to health recovery as well as social recovery so that they can carry out their roles and functions properly in society.
Article 6
Service and Assistance is an activity carried out to serve, protect victims of acts of violence against women and children from the beginning of reporting to the legal process and psychological recovery to the repatriation process.
Article 7
Reunification and Empowerment is an activity carried out to reunite with family, substitute family, or community that can provide protection for the fulfillment of needs for victims and empower victims of violence so that they can be economically independent.
CHAPTER III
RIGHTS OF VICTIMS
Article 8
Every victim has the right to receive:
a. protection;
b. information;
c. optimal service;
d. continuous handling up to the rehabilitation stage; and
e. confidential handling whether individual, group or institution whether government or non-government.
Article 9
In the event of violence, every victim has the right to receive assistance both psychologically and legally and to receive guarantees of their rights related to their status as wife, mother, child, family member or as a member of society.
CHAPTER IV
DUTIES AND OBLIGATIONS OF REGIONAL GOVERNMENT
Article 10
- The Regional Government has the duty to carry out prevention, handling and recovery efforts for victims of violence against Women and Children, by:
a. collecting data and information about Women and Children Victims of Violence;
b. disseminating Laws and Regulations related to the protection of women and children victims of violence;
c. conducting education on anti-violence values against children and women; and
d. conducting monitoring and evaluation of the implementation of protection of Women and Children victims of violence. - The Regional Government is obliged to carry out prevention, handling and recovery efforts for victims of violence against women and children, provide and organize services for victims in the form of:
a. providing and facilitating the establishment of integrated services for victims by involving institutions and community elements;
b. encouraging public awareness about the importance of protection for victims; and
c. empowering the community for the prevention of acts of violence.
CHAPTER V
COMMUNITY PARTICIPATION
Article 11
- The Regional Government in implementing the protection of Victims of Violence involves community participation.
- Community participation as referred to in paragraph (1) can be carried out by individuals, groups or social community organizations.
- Community participation as referred to in paragraph (2) can be carried out in the form of:
a. preventing acts of violence against women and children;
b. submitting reports to the authorities if acts of violence against women and children occur; and
c. providing assistance to victims.
Article 12
- Social community organizations that participate in the implementation of protection for victims as referred to in Article 11 paragraph (2), shall be given guidance by the Regional Government.
- The guidance as referred to in paragraph (1) may be in the form of social guidance, skills guidance and operational technical guidance. (3) The guidance as referred to in paragraph (2) shall be carried out by the Institution for the Protection of Women and Children established by the Regional Government.
CHAPTER VI
INSTITUTION FOR THE IMPLEMENTATION OF PROTECTION FOR VICTIMS
Article 13
- The Regional Government shall establish an Integrated Service Center for the Protection of Women and Children (P2TP2A) as an Implementing Institution for the Prevention and Protection of Women and Children Victims of Violence in an integrated manner.
- P2TP2A as referred to in paragraph (1) shall consist of elements of: a. health; b. law enforcement; c. social affairs and empowerment; d. education and religion; e. Non-Governmental Organizations (NGOs); and f. private sector.
- Further provisions regarding P2TP2A as referred to in paragraph (1) shall be regulated by Regent Regulation.
CHAPTER VII
IMPLEMENTATION AND FORMS OF PROTECTION
Article 14
- The implementation of protection for victims shall be carried out in an integrated manner within the P2TP2A framework.
- P2TP2A in handling medical, legal, medicolegal, psychological and economic protection which in its implementation may establish partnerships with social community institutions engaged in the field of protection of Women and Children.
- The implementation of protection for victims as referred to in paragraph (1) must take into account religious norms, customs and the rights and obligations of parents/guardians, husbands and/or other persons who are legally responsible for the victim.
- The mechanism for handling protection as referred to in paragraph (1) shall be implemented according to Standard Operating Procedures (SOP) regulated by Regent Regulation.
Article 15
- Every victim of violence has the right to receive protection in accordance with the provisions of Laws and Regulations.
- Protection for victims as referred to in paragraph (1) shall be provided to residents of South Bangka Regency whether committed within the territory of South Bangka Regency or outside the territory of South Bangka Regency.
- In addition to protection for victims who are residents of South Bangka as referred to in paragraph (2), protection shall also be provided to non-residents of South Bangka whose incident was committed or occurred within the territory of South Bangka Regency.
Article 16
- Forms of protection provided to Victims implemented by P2TP2A shall be in the form of: a. medical; b. legal; c. medico-legal (forensic medicine); d. psychological; or e. economic.
- The form of medical protection for victims as referred to in paragraph (1) letter a, shall be in the form of treatment and recovery from physical injuries aimed at restoring the physical condition of the victim.
- The form of legal protection for Victims as referred to in paragraph (1) letter b, shall be in the form of services and assistance to help victims undergo legal and judicial processes.
- The form of medico-legal protection for victims as referred to in paragraph (1) letter c, shall be in the form of medical services for the purposes of legal evidence.
- The form of psychological protection for victims as referred to in paragraph (1) letter d, shall be in the form of assistance in order to restore traumatic conditions including the provision of safe houses to protect victims from various threats and intimidation for victims and provide psychological support so that victims have self-confidence, strength and independence in problem solving.
- The form of economic protection for victims as referred to in paragraph (1), shall be in the form of services for skills and providing economic access so that victims can be independent.
Article 17
The implementation of protection for victims shall be carried out free of charge, quickly, safely, empathetically, non-discriminatorily, easily accessible and with a guarantee of confidentiality.
Article 18
P2TP2A management shall be obliged to provide services as regulated in Article 16.
CHAPTER VIII
SOURCES OF FUNDS
Article 19
- The source of funds for the implementation of protection for victims shall be charged to the Regional Revenue and Expenditure Budget.
- Funding as referred to in paragraph (1) shall be budgeted at the Agency for Women and Children Empowerment.
- In addition to the source of funds as referred to in paragraph (1), funds may come from other lawful and non-binding sources.
CHAPTER IX
REPORTING
Article 20
- P2TP2A shall be obliged to report in writing the implementation of the protection of Women and Children victims of violence to the Regent. (2) The report as referred to in paragraph (1) shall include: a. administration; b. finance; c. services; and d. performance.
- Submission of the report as referred to in paragraph (2) shall be carried out at least once every 3 (three) months.
CHAPTER X
SANCTIONS
Article 21
- Any person who intentionally fails to provide protection for women and children resulting in the occurrence of violence, allows violence to occur, and/or fails to report failure to provide protection for victims, shall be subject to sanctions in accordance with applicable laws and regulations.
- P2TP2A management who carry out service duties, if they violate service principles may be subject to sanctions in accordance with the internal mechanisms of P2TP2A.
CHAPTER XI
CLOSING PROVISIONS
Article 22
Regent Regulations as implementation of this Regional Regulation shall be stipulated no later than 1 (one) Year from the promulgation of this Regional Regulation.
Article 23
This Regional Regulation shall come into force on the date of promulgation. In order that everyone may know of it, the promulgation of this Regional Regulation is ordered by placing it in the Regional Gazette of South Bangka Regency.
Stipulated in Toboali
on the date of August 2015
REGENT OF SOUTH BANGKA
JAMRO H. JALIL
Promulgated in Toboali
on the date of August 2015 Acting REGIONAL SECRETARY
OF SOUTH BANGKA REGENCY,
ACHMAD ANSYORI
REGIONAL GAZETTE OF SOUTH BANGKA REGENCY YEAR 2015 NUMBER 7
REGISTRATION NUMBER OF REGIONAL REGULATION OF SOUTH BANGKA REGENCY, BANGKA BELITUNG ISLANDS PROVINCE: 6.7/2015
ELUCIDATION OF REGIONAL REGULATION OF SOUTH BANGKA REGENCY
NUMBER YEAR 2015 CONCERNING THE IMPLEMENTATION OF PROTECTION FOR WOMEN AND CHILDREN VICTIMS OF VIOLENCE
I. GENERAL
The National Objectives of the Unitary State of the Republic of Indonesia, as stipulated in the preamble of the 1945 Constitution in the fourth paragraph, include: (1) Protecting the entire Indonesian nation and all Indonesian territory, (2) advancing public welfare, (3) developing the intellectual life of the nation and (4) participating in the implementation of world order based on (a) independence, (b) lasting peace, and (c) social justice. To achieve these objectives, in accordance with the doctrine of trias politica, there are three State powers namely Executive, Legislative, and Judiciary. In Indonesia these three powers complement each other, for the implementation of clean and authoritative governance from the national level to the regional level.
The Republic of Indonesia is a State of Law (rechtstaat) and not a State of power (machtstaat), so that all actions of its citizens, including those in the form of power, carried out by both men and women, are also regulated by law.
The rights of women and children are recognized as Human Rights (HAM), which must be upheld and respected by all parties, however in reality there are still many women and children who become victims of violence. The commitment of the Central Government to protect children and women is reflected in the legislation below it.
The regional autonomy that is implemented has strategic value so that each region forms legislation (regional regulations), not only to express local wisdom, but also to serve as a guideline for regional governments to implement the legislation above it (the 1945 Constitution, and other Laws) to address legal problems and social problems that occur specifically in each region.
The Regional Regulation on the Implementation of Protection of Women and Children Victims of Violence is based on Pancasila, and based on the 1945 Constitution, and refers to many Laws especially those regulating the protection of women and children victims of violence, including Law No. 7 of 1984 concerning Ratification of the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, Law No. 39 of 1999 concerning Human Rights, Law No. 23 of 2004 concerning the Elimination of Domestic Violence, Law No. 35 of 2014 concerning Amendment to Law No. 23 of 2002 concerning Child Protection, and other related Laws.
With the provisions of the Laws above, we can understand how great the attention of the Central Government is to protect its citizens who are in an unpleasant position, namely when becoming victims of violence, however in reality legal processes are still rarely carried out for victims of violence which are increasingly numerous and complex in their problems today. And in South Bangka very few existing problems can be resolved legally due to ignorance of the community and the absence of specific legal regulations that serve as legal regulations that can be used in the region.
It is hoped that with the enactment of the Regional Regulation on the Implementation of Protection of Women and Children Victims of Violence, in South Bangka Regency in particular, the handling and rehabilitation as well as reunification can be carried out properly, and the process of preventing violence against women and children becomes smoother, so that there is less and eventually no more violence against women and children.
II. ARTICLE-BY-ARTICLE EXPLANATION
Article 1
Sufficiently clear.
Article 2
Sufficiently clear.
Article 3
Sufficiently clear.
Article 4
Sufficiently clear.
Article 5
Sufficiently clear.
Article 6
Sufficiently clear.
Article 7
Sufficiently clear.
Article 8
Sufficiently clear.
Article 9
Sufficiently clear.
Article 10
Sufficiently clear.
Article 11
Sufficiently clear.
Article 12
Guidance as referred to in paragraph (2) is carried out by the Agency for Women's Empowerment and Child Empowerment in cooperation with Kesbangpol South Bangka,
Article 13
Sufficiently clear.
Article 14
Sufficiently clear.
Article 15
Sufficiently clear.
Article 16
What is meant by "Safe House" in paragraph (5) is a building in the form of a house used by P2TP2A to carry out rehabilitation, protection and training until the victim is returned home. This Safe House is the responsibility of the Social Service for its procurement, and if this Safe House is not yet available the Social Service is responsible for finding and providing a safe place as a temporary safe house.
Article 17
Sufficiently clear.
Article 18
Sufficiently clear.
Article 19
Sufficiently clear.
Article 20
Sufficiently clear.
Article 21
Sufficiently clear.
Article 22
Sufficiently clear.
Article 23
Sufficiently clear.